You might have already noticed, but we took offline the tracker, donation and contact page. This is because we are no longer fansubbing.
I personally lost interest in anime (fansubbing), the anime community has gone to hell if you ask me. People are demanding you release 1 day after the show airs in Japan despite of the quality of the fansub (you can thank speedsub groups for that). Also life has taken over, both me and sam are nolonger in college.

This is why we've decided to move on, we hope you've enjoyed our fansubs.

Well, I have bad news and good news. The bad news is, I really don't have the time to continue Sugar Sugar Rune. The good news is, another group does, and has my blessing to take over the project. Sunflower-Subs. They are new, and full of, uh, passion... though they could use a spare translator or two if you are interested. http://sunflowersubs.magixclub.com/ I wish them the best of luck with the rest of the show, I know they'll be able to finish it faster than I could, at any rate. Now I can concentrate on Yes! Pretty Cure 5.

That's right, I'm moving to Tokyo for 2 years, working as a post-doctoral researcher at the University of Tokyo's physics department (Komaba campus). I need friends, so anyone close by, look me up! :-)